I share my knowledge with you

Welcome to my blog page!

Here, you can find posts with useful tips and insights on the topics of text creation, editing and proofreading, as well as translation.

Blog posts

Translations for the Swiss market: a guide

If you’ve ever listened to a conversation in Swiss German, you’ve probably noticed that Swiss German is quite different from standard German. These differences aren’t limited to spoken language; there are also unique features in the written language that need to be considered when translating for a Swiss German audience.

read more

Couldn’t find what you were looking for?